Soudní proces, k němuž nikdy nemělo dojít


Tiskové prohlášení  Informačního centra Falun Dafa - „Jakkoli velká nenávist nemůže potlačit naše soucitná srdce a žádná propaganda neutají pravdu navždy.“

Hongkong, 7. srpna 2002 (Informační centrum Falun Dafa) - V odpověď na Ťiangův stupňující se nápor na nevinné praktikující Falun Gong, včetně příkazu „střílet bez výstrahy“, mnoho praktikujících apelovalo v Číně i v zámoří. Z vlastní iniciativy a s poctivým úmyslem v srdci čtyři švýcarští praktikující, jejichž víza do Číny nebyla vydána, rozhodli se strávit svůj čas a peníze, aby apelovali blízko Číny, v Hongkongu.

14. března 2002 dvanáct hongkongských praktikujících společně se čtyřmi Švýcary začali poklidnou třídenní demonstraci a hladovku před čínským Liaison úřadem (ústřední kancelář čínského zastupitelství). Fotografická dokumentace a video nahrávka jasně ilustruje, že praktikující apelovali pokojně, neohrožovali a nechali dostatek místa, aby se dalo volně procházet.

Krátce poté, co protest začal, nicméně Liaison úřad pětkrát telefonicky kontaktoval policejní stanici s požadavkem, aby zastavila protest. Policie odpověděla zabarikádováním oblasti, čímž způsobila zablokování chodníku tak, že kolemjdoucí byli nuceni jít po silnici. O několik hodin později policisté odvlekli praktikující do policejních vozů. Použili při tom nadměrné násilí: škrcení a bolestivý stisk na citlivých akupunkturních bodech. Devět praktikujících bylo zraněno.

V prostředí vzrůstajícího tlaku Ťiangova režimu policie dala praktikující k soudu, kde čelí obvinění ze zatarasení a útoku na policii. Důkazy předložené u soudu odhalily, že, zatímco nikdo z praktikujících nepřekážel, nezablokoval místo protestu, policie zatarasila celý chodník a provedla nezákonné a násilné zatčení. Během procesu žalobce nemohl předvést třetí, svědčící stranu. Soudce byl dokonce obviněn z předpojatosti a vyzván k rezignaci, což odmítl.

Pravdou zůstává, že k zatčení a soudnímu procesu nikdy nemělo dojít – porušují hongkongské i mezinárodní zákony. Porušují svobodu projevu a shromáždění, které se obyvatelé a návštěvníci Hongkongu v průběhu historie těší, a zpochybňují nedotknutelnost hongkongského právního systému. Jde o zjevné příklady tlaku, který Ťiang Ce-min vyvíjí na vlády na celém světě ve snaze očernit Falun Dafa, a tak ospravedlnit kruté pronásledování.

Historie ukazuje, že kdykoli v průběhu dějin nevinní a lidé s čistým svědomím byli pronásledováni politickými silami, jako následek často postihlo národ, oblast, dokonce celý svět neštěstí. Lze doufat, že Hongkong tímto směrem nepůjde. Obhajoba právního řádu a ochrana praktikujících Falun Gong před politickou perzekucí jsou, ve skutečnosti, chráněním zájmů společných všem lidem Hongkongu.

Setrváme v protestech až do konce bez ohledu na nátlak. Univerzální principy Pravdivosti-Soucitu-Snášenlivosti přinášejí naději všem lidem. Jakkoli nezměrná nenávist nemůže potlačit naše soucitná srdce a žádná propaganda neutají pravdu navždy. Lidé na světě se probouzejí a povstávají. Společně ukončíme pronásledování.