Zabíjaní kvôli plastinácii

“Existujú presvedčivé dôkazy o tom, že praktizujúci Falun Gongu sú zabíjaní kvôli plastinácii aj kvôli odberom orgánov. Dôkazy podporujúce každý z týchto zločinov je tiež dôkazom o druhom zločine.”

„Nikto na západe nebol svedkom zneužívania transplantácii v Číne, avšak veľa ľudí videlo plastinované telá z Číny na výstavách. Navyše, plastinované časti ľudských tiel z Číny boli predávané lekárskym školám a univerzitám po celom západnom svete. Plastinácia dáva priamy, široko rozšírený, verejne viditeľný obraz reality o zločine, ktoré zabíjanie nevinných pre ich orgány nemôže dať.“

-- text z investigatívnej správy odhaľujúcej nelegálne odbery orgánov v Číne, http://endorganpillaging.org/an-update/

20170817 Kilgour Matas Gutmann

(zľava doprava) David Matas, David Kilgour a Ethan Gutmann, autori investigatívnej správy odhaľujúcej nelegálne odbery orgánov v Číne

Celá investigatívna správa má takmer 700 strán a z väčšej časti sa venuje nedobrovoľným odberom orgánov v Číne. Avšak keďže plastinácia so zločinom nedobrovoľných odberov orgánov súvisí, časť zo správy je venovaná aj jej. V nasledujúcom texte prinášame jej preklad a pokiaľ by čitateľ mal záujem o širšie súvislosti, odkazujeme ho na celú správu.

Plastinované telá

19. novembra 2005 bola v Manhattane, New York, otvorená výstava „Bodies: The Exhibition“. Vystavených bolo 22 tiel bez kože a 260 skutočných ľudských orgánových vzoriek, ktoré mali zo seba extrahované tekutiny a boli napustené silikónom.

V jednej časti výstavy sa nachádza mladá matka so svojím nenarodeným dieťaťom. Podľa čínskych zákonov tehotná žena nemôže byť odsúdená na smrť. Kto by daroval pozostatky tejto nebohej ženy a nenarodeného dieťaťa pre platenú výstavu? Odkiaľ tieto ľudské vzorky pochádzali? Ako sa stali exponátmi?

Táto výstava je na turné po svete a prebiehala po dlhé časové obdobia v New Yorku, Las Vegas, Atlante, Los Angeles a v ďalších mestách. V roku 2006 noviny New York Times napísali, že výstava prilákala viac ako 20 milión návštevníkov. Podľa organizátorov poskytla ľudské vzorky Dalian Medical Univerzity v Číne a boli vyrobené použitím technológie plastinácie tela, ktorú vynašiel Gunther von Hagens. Sui Hongjin, zástupca vedúceho na oddelenia anatómie na Dalian Medical Univerzity a generálny riaditeľ plastinačnej továrne Dalian Medical Univerzity vysvetlil, že „nikto nedokáže rozpoznať ich identitu“. 1940

Továreň na plastináciu tiel v Daliane

Technológia plastinácie tiel používa silikón, epoxid a ďalšie polymérové zmesi, aby nahradili tekutiny v ľudskom tele. 1941 Okrem samotnej plastinačnej technológie je pri vytváraní vzoriek kľúčová dostupnosť čerstvých ľudských tiel. Podľa súdneho lekárstva je „obdobie čerstvosti“ pre ľudské telo dva dni. 1942

V júni 2002 Sui Hongjin (zástupca vedúceho oddelenia anatómie na Dalian Medical University), spolu s ďalším partnerom, otvorili spoločnosť s názvom „Dalian Medical University Biology Plastination Ltd.“ V roku 2004 si Sui zaregistroval ďalšiu firmu s názvom „Dalian Hongfeng Biology Ltd.“ Jej hlavným podnikaním je výroba a vystavovanie vzoriek ľudských tiel.

Sui Hongjin mohol dostávať čerstvé telá z rôznych miestnych zdrojov. Cesta autom z transplantačného centra Wang Lijun-a v meste Jinzhou do Dalianu sú asi 4 hodiny. Wang Lijun bol, ako je známe, chránencom a pravou rukou Bo Xilai-a. Bo bol starostom v Daliane od roku 1993 do roku 2000. V roku 2000 a 2001 bol zástupcom tajomníka výboru strany provincie Liaoning, potom úradujúcim guvernérom provincie Liaoning a potom guvernérom v roku 2002. Počas tohto času investoval 1 miliardu RBM, aby rozšíril a zrekonštruoval väzenia v celej provincii a vybudoval nové väzenské zariadenia veľkého rozsahu. V blízkom susedstve tovární na telá pána Sui Hongjina sú Väzenie č. 3 v provincii Liaoning, Väzenia Dalian Nanguangling, Pracovný tábor Dalian, a Zadržiavacie centrum Yaojia.

27. novembra 2003 článok na prvej stránke s názvom „Vyšetrovanie v továrni na telá“ publikovanom v druhom čísle Orient Outlook-u1944 uviedol, že okrem spoločností, ktoré viedli von Hagens a Sui Hongjin v Daliane, existujú plastinačné továrne v Guangzhou, Shanghai, Nanjing, Qingdao, Shenzhen, Tai-an a inde a že Čína sa stalo najväčším svetovým exportérom ľudských vzoriek. 23. augusta 2012 Southern Metropolis Daily uviedol, že v Číne je niekoľko desiatok výrobcov, ktorí sa zaoberajú plastináciou ľudských tiel.

Nelegálny obchod s ľudskými pozostatkami

Z nelegálneho obchodu s ľudskými mŕtvymi telami sa stalo podnikanie. Plastinované vzorky majú verejné ceny a obchoduje sa s nimi. Čínska vláda žiada cenové ponuky pri takýchto obchodoch. Tu je niekoľko príkladov:

Lekárska univerzita v Guangzhou, projekt celého plastinovaného ľudského tela

Číslo tendra: PSP-GZ-0106115

Dátum tendra: od 1. decembra 2006 do 13. decembra 2006

Názov tovarov: nervový systém, tepny a žily (povrchové a  kontralaterálne) a nervový systém (centrálny nervový systém a periférne nervy) z plastinovaných vzoriek ľudského tela

Dodávateľ: Dalian Medical University Biology Plastination Co.

Obrat: RMB strotridsaťpäťtisíc yuanov (¥: 135,000.00 yuan)

Kupujúci: Učiteľ Luo na Lekárskej univerzite v Guangzhou

Názov sprostredkovacej agentúry: pani Shan, Tendrová agentúra pre alianciu a nákup, Ltd. v Guangzhou

Lekárska univerzita Mudanjiang, ohlásenie ponuky na nákup vyučovacích vzoriek s ľudských služieb 1945

Vládna webstránka mesta Mudanjiang – vládny nákup

Dátum tendra: 30. jún 2011

Oznámenie tendra: 15. február 2012

Zoznam úspešných dodávateľov: Dalian Hongfeng Biology Technology Co., Ltd.

Výška cenovej ponuky: 997,000 yuan

Meno kupujúceho: Centrum mestskej vlády v Mudanjiang pre nákupy

Kontakt: pán Geng, pán Teng

Firma pána Sui Hongjina, Dalian Medical University Biology Plastination Ltd., je aktívna v sieti pre nákup vzdelávacích pomôcok v Číne, ktorej predáva plastinované vzorky ľudského tráviaceho systému, nervového systému, embryonálneho vývoja, endokrinného systému, močopohlavného sysému, dýchacieho systému, senzorových orgánov a všetkého ostatného, vrátane „plodov od 10 to 32 týždňov“. Firma tiež ponúka možnosť dohody na cene produktov. 1946

Obr. 11.5: Predstavenie produktov firmy Dalian Medical University Biology Plastination Ltd. na webstránke čínskej siete pre nákup vzdelávacích pomôcok

17. mája 2006 vysokoškolský študent v severovýchodnej Číne napísal Minghui.org: 1947

„Naša drobná, amatérska lekárska fakulta v Changchune má z nejakého dôvodu viac tiel a orgánových vzoriek ako univerzita Waseda v Tokyu. Ako je možné, že sme v posledných rokoch po kultúrnej revolúcii zhromaždili toľko tiel a orgánových vzoriek? Spýtal som sa učiteľa, či tieto telá boli darované, ale učiteľ mi povedal, aby som sa nepýtal. Neskôr som objavil, že na predmestí v Changchune je továreň na spracovanie ľudských tiel. Máme dnes v Číne skutočne toľko tiel od dobrovoľných darcov, až tak veľa, že potrebujeme továrne na telá? Telá dojčiat a malých detí sú tu spracovávané tiež. Sú čínski rodičia skutočne takí ‘ušľachtilí‘, aby darovali pozostatky svojich zosnulých detí?“

Výstava tiel z Dalian Medical University Biology Plastination Ltd. sa nazývala „The Human Body“. Od 2. februára do 31. júla 2012, bolo na výstave v Dubline, Írsko, 200 skutočných vzoriek ľudských tiel. 1948 V tom roku boli plánované súčasne aj ďalšie výstavy v ďalších európskych krajinách: od 24. februára do 27. mája v Budapešti, Maďarsko, kde bolo vystavených viac ako 150 úplných ľudských tiel a častí. 1949  Od 10. marca do 10. júna bola výstava „The Human Body“ v Prahe, Česká republika. 1950  Od 16. júna do 9. septembra „The Human Body“ navštívila Ostend, Belgicko. 1951

Počas deviatich rokov, medzi rokmi 2004 a 2013, precestovalo niekoľko Sui Hongjin-ových výstav viac ako 60 miest vo viac ako 20 krajinách. Počet návštevníkov prekročil 35 miliónov. 1952  V roku 2005 sa výstava „Bodies – The Exhibition“ v USA stala hlavným zdrojom príjmov pre Sui-ovho partnera, Premier Exhibitions.

Telá údajne pochádzajú od polície

Keď sa reportér Southern Metropolis Daily spýtal na „zdroj tiel“, pán Sui Hongjin, vedúci Dalian Hongfeng Biology Technology Co., Ltd. a vedúci oddelenia anatómie na Dalian Medical Univerzity, vyhlásil: „Telá pochádzajú z pitiev na [Dalian] Medical Univerzity. Ich pôvod je označený ako ‚telo bez záznamu‘.“1953

Podľa vyhlášky pre pitvy v Číne vydanej čínskym ministerstvom zdravotníctva 22. februára 1979 môžu byť nezdokumentované telá, ktoré zostanú nevyžiadané viac ako mesiac, po schválení kvalifikovaným orgánom alebo policajným oddelením, použité na lekárskych univerzitách. 1954 Ak majú byť nezdokumentované telá uložené viac ako mesiac pred ich použitím, musia byť nabalzamované. Inak by po 10 až 23 dňoch po smrti zostali z tela neporušené len vlasy, pokožka, chrupavky a kosti. 1955

Telá použité na výstavách tiel boli plastinované v priebehu dvoch dní po smrti. Telá použité Sui Hongjin-om teda nemohli byť nezdokumentované telá. V auguste 2012 to Sui Hongjin potvrdil pre Southern Metropolis Daily: „Od prvého dňa, čo bol založený Dalian Hongfeng, žiadne plastinované vzorky, ktoré sme ponúkali, nepochádzali od odsúdených na smrť. Také neboli,“ a „V súčasnosti, žiadne naše plastinované ľudské vzorky nie sú od darcov.“ „Pochádzajú od ľudí, ktorí umreli v nemocnici a nikto si nevyžiadal ich telá.“ 1957

Obr. 11.6: Vyhlásenie od Premier Exhibitions

V roku 2008, na žiadosť generálneho prokurátora štátu New York, zverejnil Premier Exhibition vyhlásenie1958 na oficiálnej webstránke výstavy a na webstránke výstavy v New Yorku, uvádzajúci „Dalian Hongfeng“ ako zdroj ľudských tiel:

„Táto výstava ukazuje celé telá ako aj časti ľudských tiel, orgánov, plodov a embryí, ktoré pochádzajú z tiel čínskych občanov alebo obyvateľov. Ohľadom ľudských častí, orgánov, plodov a embryí, ktoré vidíte, sa Premier spolieha výlučne na zastúpenie svojich čínskych partnerov a nemôže nezávisle overiť, že nepatria ľuďom, ktorí boli popravení, kým boli zadržiavaní v čínskych väzeniach.“

Výňatok z rozhovoru so Sui Hongjin-om, vedúcim Dalian Hongfeng

Nižšie nasleduje preklad telefonického rozhovoru, ktorý spravil so Sui Hongjinom vyšetrovateľ zo Svetovej organizácie na vyšetrenie prenasledovania Falun Gongu. 1959 Vyšetrovateľ predstieral, že je vyšetrovateľom Komunistickej strany a pýtal sa Sui-a na fungovanie jeho obchodu, vrátane pôvodu tiel. Rozhovor bol spravený koncom roka 2012, v období veľkej politickej neistoty v Číne, krátko po zosadení Bo Xilai-a. V tom čase sa vykonávalo vyšetrovanie mnohých bývalých Bo-ových kolegov, ako aj jeho manželky, Gu Kailai. Tieto podmienky pomohli, aby Sui Hongjin mal dojem, že sa rozpráva s disciplinárnym vyšetrovateľom strany.

Vyšetrovateľ: Aké kanály slúžili ako hlavný zdroj tiel?

Sui Hongjin: Desiatky tiel pochádzali od verejnej bezpečnosti. Získal ich Úrad verejnej bezpečnosti.

Vyšetrovateľ: Potom pochádzali od polície. Koľko tiel ste takto doteraz získali?

Sui Hongjin: Nepamätám si teraz, asi desiatky... ak prídete vyšetrovať osobne, prediskutujem s vami túto vec. Nie je vhodné rozprávať sa cez telefón.

Vyšetrovateľ: Ktoré oddelenie verejnej bezpečnosti bolo vaším dodávateľom?

Sui Hongjin: Dalian, Úrad verejnej bezpečnosti v Dalian.

Vyšetrovateľ: Takže zdrojom mŕtvych tiel, ktoré ste používali, bol Úrad verejnej bezpečnosti. Viete, odkiaľ ich dostali?

Sui Hongjin: Oni ... ako to povedať, bolo to v roku 2004, existovala raz vnútorná správa, správa pre ministerstvo verejnej bezpečnosti ... kvôli určitým špecifickým veciam, pýtam sa len na výsledok. Nemôžem sa pýtať na príliš veľa detailov ... pretože viem, že toto je citlivá záležitosť. Chcem spolupracovať s vaším vyšetrovaním ... ak je to potrebné, môžete so mnou spraviť rozhovor, ak potrebujete podpísané vyhlásenie, nie je to problém. Stojím si za tým, čo hovorím.

Ochranná ruka čínskej vlády

17. júla 2006, deväť ministerstiev čínskej vlády, spoločne vydalo „nariadenia pre export a import mŕtvych tiel a odstraňovanie mŕtvych tiel“, ktoré zakazujú obchod s mŕtvymi telami a používanie mŕtvych tiel na komerčne aktivity. Nariadenia vstúpili do platnosti 1. augusta 2006. 1960

Avšak Sui Hongjin-ov obchod s ľudskými telami nebol týmito nariadeniami nebol dotknutý. Namiesto toho začal rásť a prosperovať. 23. novembra 2010 televízia v Dalian-e priniesla správu, že „Dalian Hongfeng Biological Technology Co., Ltd. obchoduje s viac ako 100 svetoznámymi múzeami a jej ročný obrat dosiahol viac ako 200 miliónov yuanov.“ 1961

Obrázok 11.7: Časť výstavy z Dalian Hongfeng „Múzeum mystéria života“: Milenci, plod v maternici a Matka a dieťa siamské vzorky

15. decembra 2008 bol Dalian Hongfeng Biological Technology Co., Ltd. vybratý mestskou vládou v Daliane ako jeden z „hich-tech podnikov“, aby dostal daňové stimuly. V máji 2009 Dalian Hongfeng otvoril pre verejnosť svoje „Múzeum mystéria života“, označené ako „jediné úplné múzeum vo svete, kde môžu byť videné prvé známky života“. Podľa Sui Hongjina, „výstavné centrum bolo financované a podporované ministerstvom financií a Čínskou asociáciou pre vedu. Je vo veľkej úcte a získalo si podporu z rôznych ministerstiev a od provinčných a mestských predstaviteľov.“ 1962

Referencie

1940 V Pekingu sa konala výstava ľudských tiel [fotky]; Sohu Net; dátum: 6. apríl 2004; autor: Nayuan Luxin
http://travel.sohu.com/2004/04/06/32/article219753285.shtml
https://web.archive.org/web/20120726143244/http://travel.sohu.com/2004/04/06/32/article219753285.shtml
《搜狐网》2004年4月6日北京办“人尸展览”[组图] 作者:那媛 陆欣

1941 Plastinované ľudské vzorky; China Sunshine Net; 12. mája 2004
http://www.rz.gov.cn/kjjy/kpzs/20040512151758.htm
https://web.archive.org/web/20041103062426/http://rz.gov.cn/kjjy/kpzs/20040512151758.htm
人体塑化标本 《中国日照网》2004年5月12日

1942 Zbierka informácii Baidu – súdne – interval po smrti / čerstvé
http://wenku.baidu.com/view/668a3f69b84ae45c3b358ca1.html
https://archive.is/rYLy5
法医-死亡时间推断     百度文库

1943 Záznam Bo Xilai-ovho hlasu potvrdzuje brutalitu proti Falun Gongu
Zdroj: MingHui.org; 17. september 2013; od He Yu
http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/17/142061.html
薄熙来录音曝光 揭中共掩盖的黑幕   【明慧网 二零一三年八月三十一日/ 荷雨)

1944 Vyšetrovanie v továrni na telá
Zdroj: Časopis Orient Outlook; dátum: 27. november 2003
http://news.sina.com.cn/c/2003-11-24/05132195329.shtml
https://web.archive.org/web/20120901041633/http://news.sina.com.cn/c/2003-11-24/05132195329.shtml
尸体工厂调查 -《瞭望东方》周刊     2003年11月27日

1945 Vyhlásenie o ponukách ľudských vzoriek a lekárskych službách od Lekárskej university v Mudanjiang
Oficiálna webstránka vlády mesta Mudanjiang, 15. február 2012
http://www.mdj.gov.cn/zwgk/zfcg/20120215/095751.html
https://web.archive.org/web/20160109215101/http://www.mdj.gov.cn/zwgk/zfcg/20120215/095751.html
《牡丹江市政府网站》2012年2月15日“牡丹江医学院人体教学标本及服务项目中标公告”

1946 Plody od 10 týždňov do 32 týždňov na nákupnej sieti čínskych vzdelávacích pomôcok http://www.caigou.com.cn/c60333/product_967819.shtml
https://archive.is/SGy7i/image
胎儿10周到32周 -《中国教育装备采购网》 6/29/2015

1947 Návrh na vyšetrovanie: Továreň na telá na predmestí Changchunu a knižnica ľudských vozriek na univerzite

Zdroj: Minghui Net; 17. máj 2006
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/17/128039.html
调查线索:长春郊区的尸体加工厂和业余大学的尸体标本库 明慧网 2006 年5 月17 日

1948 “Svetová premiéra Výstavy ľudského tela – Dublin 2. februára” (Írsko) od Kathleen Harris, 24. januára 2012
http://www.ireland.com/leisure/culture/museums/the-human-body-exhibition-has-world-premiere-in-dublin-february-2nd/630531
https://web.archive.org/web/20120413083254/http://www.ireland.com/leisure/culture/museums/the-human-body-exhibition-has-world-premiere-in-dublin-february-2nd/630531

1949 Multimedia Kft priniesla výstavu ľudský tiel “The Human Body” do Budapešti; HK Exhibitions Inc
http://budapestinfo.hu/esemenynaptar_en.html?eid=304
https://web.archive.org/web/20121121035313/http://budapestinfo.hu/esemenynaptar_en.html?eid=304

1950 Výstava ľudských tiel je poškvrnená kontroverziou
http://www.ceskapozice.cz/en/news/society/%E2%80%98human-body%E2%80%99-exhibit-marked-controversy?page=0,1
https://web.archive.org/web/20130415103724/http://www.ceskapozice.cz/en/news/society/%E2%80%98human-body%E2%80%99-exhibit-marked-controversy?page=0,1

1951 Otvorenie “Human Body Exhibition” v Belgicku
http://www.cam111.com/photonews/2012/08/05/150404.html (obsahuje obrázky od Xinhua)
http://uk.eurostar.com/uk/travel-to-belgium/travel-to-flanders/travel-to-ostend/exhibitions/the-human-body-exhibition-ide-80018538

1952 Múzeum mystérii života, Jinshitan, Dalian; Encyklopédia Baidu
http://baike.baidu.com/subview/13864180/14428990.htm
https://archive.is/VALWs
大连金石滩生命奥秘博物馆

1953 Plastinačná továraň von Hagensa v Daliane je podozrivá z používania tiel popravených väzňov na výstave
Nanfang Metropolis News ; 23. august 2012; reportér: Wang Xing, Ruan Yang
http://www.southcn.com/nfdaily/finance/content/2012-08/23/content_53435285_2.htm
https://web.archive.org/web/20160109232342/http://www.southcn.com/nfdaily/finance/content/2012-08/23/content_53435285_2.htm
https://archive.is/Prwc

1954 Vyhláška z ministerstva zdravotníctva o opätovnom vydaní “pravidiel pre pitvy”; 10. septembra 1979 (79)
Zdravotné vzdelávanie č. 1329, Elektronická knižnica pre medicínsku a zdravotnú administratívu a vynucovanie; 10. septembra 1979
http://www.moj.gov.cn/2008sfjd/2005-11/16/content_791669.htm
https://archive.is/ouzbw
医药卫生管理与执法电子图书库》1979年2月22日公安部关于转发卫生部重新发布试行《解剖尸体规则》的通知

1955 Súdne – posmrtný interval/čerstvý musí byť predtým, ako sa telo nafúkne, v priebehu 1 až 2 dni po smrti
Zdroj: Súbor informácii Baidu
http://wenku.baidu.com/view/668a3f69b84ae45c3b358ca1.html
https://archive.is/rYLy5
法医-死亡时间推断

1956「Händler des Todes」 Podnikateľ so smrťou
Zdroj: spiegel.de; 19.1.2004; Von Röbel, Sven und Wassermann, Andreas
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-29725567.html
https://web.archive.org/web/20121023025128/http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-29725567.html
《明鏡週刊》2004年1月19日「死亡交易」

1957 Plastinačná továraň von Hagensa v Daliane je podozrivá z používania tiel popravených väzňov na výstave
Nanfang Metropolis News ; 23. august 2012; reportér: Wang Xing, Ruan Yang
http://www.southcn.com/nfdaily/finance/content/2012-08/23/content_53435285_2.htm
https://web.archive.org/web/20160109232342/http://www.southcn.com/nfdaily/finance/content/2012-08/23/content_53435285_2.htm
大连哈根斯疑用死囚尸体做展览   来源:《南方都市报》 日期:2012年8月23日   记者:王星,实习生:阮洋

1958 Výstava “Bodies the Exhibition” – vyhlásenie od Premier Exhibitions
http://www.prxi.com/disclaimer.html
https://web.archive.org/web/20120917021215/http://www.prxi.com/disclaimer.html
《美国第一展览公司网站》“免责声明”

1959 Telefónny rozhovor so Sui Hongjin-om, vedúcimf Dalian Hongfeng
Audio recording: http://www.zhuichaguoji.org/sites/default/files/files/report/2012/11/26133_suihongjin_7.mp3

1960 Nariadenia pre export a import mŕtvych tiel a správu mŕtvych tiel, spoločne vydané ministerstvom zdravotníctva, ministerstvom vedy a technológie, ministerstvom verejnej bezpečnosti, ministerstvom občianskych vecí, ministerstvom spravodlivosti, ministerstvom obchodu, Všeobecnou administráciou colných úradov, štátnou administráciou pre priemysel a obchod, všeobecnou administráciou pre dohľad nad kvalitou, inšpekciou a karanténou

Webstránka ministerstva zdravotníctva, 17. júla 2006

http://www.tlmzw.com/article_show.asp?id=736&m_id=31&pid=29
https://web.archive.org/web/20160110012640/http://www.tlmzw.com/article_show.asp?id=736&m_id=31&pid=29
科技部, 公安部, 民政部, 司法部, 商务部, 海关总署, 国家工商总局, 国家质检总局九部委联合发布 “尸体出入境和尸体处理的管理规定     来源:卫生部网站 -《中央政府门户网站》 2006年7月17日

1961 Napredovanie hlbšie a širšie pre otváranie sa viac vonkajšiemu svetu - Dalian TV – Správy v Daliane, 23. novembra 2010
http://www.dltv.cn/xinwen/2010-11/23/cms50476article.shtml
https://web.archive.org/web/20111219053156/http://www.dltv.cn/xinwen/2010-11/23/cms50476article.shtml
深度广度同步推进 对外开放跨越升级     大连新闻报道《大连电视台》     2010年11月23日

1962 Návrh konzultatívnej konferencie komunistickej strany “o energickom vývoji múzea mystérií života” a ďalších ľudových kultúrnych odvetví
Knižnica Baidu – knižnica čínskych textov
http://www.chinadmd.com/file/zs3xretza63wutzoaat3tiat_1.html
https://archive.is/vHTQ5/image
关于大力发展“生命奥秘博物馆”等民间文化产业的政协议案   《百度文库网》

Pin It
© Copyright Slovenská Asociácia Falun Gong 2017.

Search