Import-export ve stylu provincie Henan: použití nového způsobu mučení při vyrábění produktů pro ošetřování vlasů.
TORONTO (ICFD) - zdroje v Číně potvrzují, že gigantický závod na zhotovování zboží pro ošetřování vlasů Henan Rebecca Inc. spolupracuje společně s nechvalně známými čínskými pracovními tábory, které kupují praktikující Falun Gong pro otrockou práci. Pracovní tábory takové jako Shibalihe a Xuchang kupují tyto lidi, každého téměř za 100$ (USA dolarů) a nutí je pracovat den a noc, mučí je až k smrti, což je soustavná součást "převýchovného" programu.
Tyto pracovní tábory jsou umístěné v provincii Henan, ve které jsou výrobky pro ošetřování vlasů tím nejdůležitějším zbožím v exportu provincie. Henan Rebecca Inc. se popisuje jako největší korporace v Číně a jedna z největších korporací na světě ve výrobě produktů pro ošetřování vlasů, včetně USA. Její produkce se prodává po celém světě pod různými obchodními známkami, včetně Shake-N-Go Hair a Royal Imex Inc.
"Mnozí z těchto továren pro zhotovování paruk nenajímají větší množství pracujících" - oznamuje zdroj z Číny, který je dobře seznámen s kontrakty s pracovními tábory. Namísto toho se spoléhají na těžkou otrockou práci vězňů v pracovních táborech, vězeních a vězeňských centrách, včetně mnohých nezákonně uvězněných praktikujících Falun Gong.
Do jednoho z těchto táborů - ženského pracovního tábora Shibalihe č. 2 v městě Zhenzhou provincie Henan byl v květnu 2003 ustanoven nový ředitel. Po příchodu na své místo, Qu Shuangcai - bývalý náčelník pracovního tábora města Xuchang, při pokusu donutit praktikující Falun Gongu zříci se své víry rychle importoval metody mučení ze svého bývalého pracovního tábora. V průběhu několika měsíců nejméně tři praktikující zemřeli v důsledku mučení, včetně paní Zhang Yali, účetní, které bylo něco přes 30 let.
Zdroje říkají, že Qu podepsal obchodní kontrakt s Henan Rebecca Inc. a začal vyrábět na export produkty pro ošetřování vlasů. Bývalý pracovní tábor také vyrábí stejnou produkci pro tyto cíle.
"Není to tak dávno, když pracovní tábor neměl materiální zdroje a byl na hranici uzavření, kdy se stali dostupnými mnozí praktikující Falun Gong, řekl Shen Jianwei, strážce z tábora Xuchang. - Vláda vydělila 20.000 juanů jako odměnu za každého reformovaného praktikujícího. Pracovní tábor použil 8 milionů juanů z tohoto vládního fondu, aby rekonstruoval obytné budovy a povzbudil stráže k pronásledování praktikujících.
V současné době pracovní tábory kupují praktikující Falun Gong z ostatních míst jako otroky, aby zvětšily objem výroby. Zdroje obeznámené s táborem Xuchang potvrzují, že uvězněné nutí pracovat dlouhé hodiny přesčas, den a noc, pod tvrdým dozorem. Když uvěznění udělají malou chybu, strážci je bijí.
Praktikující Falun Gong v táboře pracují s obrovskou zátěží a ty, kdo nemohou ukončit práci včas, zbavují odpočinku, nutí stát obličejem ke stěně a prodlužují dobu jejich uvěznění. Dvě mladé praktikující Falun Gong, paní Li Jian a paní Yao Sanzhong, byly umučeny k smrti v táboře Xuchang.
Pracovní tábor Xuchang byl vyznamenán Ústředním výborem politiky a zákona, Úřadem 610 a Úřadem pracovních táborů titulem - "Národní civilizovaný pracovní kolektiv". Odměna byla dána za jejich vztah v táboře k praktikujícím Falun Gong.
Mezi metodami používanými k mučení praktikujících Falun Gong provincie Henan je taková, při které strážci svazují ruce za zády praktikujícího, když mu oblékli svěrací kazajku. Očití svědci říkají, že potom ruce oběti zvedají přes ramena a vyvrací je dopředu k hrudi a tímto způsobem, lámaje jim ruce, přetrhávají jim vazy, což vyvolává také výrony v ramenou, zápěstích a loktech. Nohy praktikujících svazují a věší je za nohy z okna. Strážci jim dávají do úst hadr a na uši dávají sluchátka a nutí praktikující poslouchat programy s pomlouvačným obsahem o Falun Gongu. Někdy se páteře těch, kdo v průběhu dlouhé doby byli takto mučeni, lámou, což způsobuje smrt člověka.
22. května 2003 praktikující Falun Gong, které bylo kolem 40 let, byla takto mučena 24 hodin v pracovním táboře Shibalihe. Když ji vyprostili ze svěrací kazajky, její tělo už bylo chladné. Aby zakryli tuto vraždu, strážci přikázali uvězněným odnést její tělo do nemocnice pro poskytnutí pomoci. Později vyhlásili, že zemřela na neočekávanou nemoc.
Novosti z 5. února 2004, Informační centrum Falun Dafa, www.faluninfo.net
Přeloženo 9.2.2004
Originál na adrese: http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0208/36682931.htm
